Sprachenservice für die gängigsten Sprachen weltweit
Bei BW Übersetzungsdienst dreht sich alles um Sie und Ihren Erfolg auf dem internationalen Markt. Profitieren Sie von meinem Erfahrungsschatz und nutzen Sie folgende Serviceleistungen:
Wir zählen auf Qualität, Service und strenge Vertraulichkeit.
Übersetzungen
In den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch für die genannten Fachgebiete und Textsorten.
Lektorat und Revision von Texten
Korrektur und Aktualisierung von vorhandenen Textdokumenten
Beratung
- Bei der Anfertigung von Textdokumenten und Korrespondenz
- Bei der Kommunikation mit dem internationalen Markt
- Bei der Betreuung Ihrer internationalen Geschäftspartner
Technische Dokumentation
Erstellung von technischen Dokumentationen (z.B. Handbücher)
Sprachen
BW Übersetzungsdienst bietet Übersetzungen in den folgenden Sprachen und Sprachrichtungen:
- Englisch ↔ Deutsch
- Französisch ↔ Deutsch
- Spanisch ↔ Deutsch.
Sämtliche Bearbeitungsprozesse, vom Prozessmanagement über die Einhaltung von Fertigstellungsterminen bis hin zur Qualitäts-sicherung werden engmaschig überwacht.
Tools
Zur Bearbeitung Ihrer Projekte kommen neben den gängigen Office- und Projektmanagement-Anwendungen die folgenden Tools zum Einsatz:
CAT- und Translation Memory-Software:
SDL TRADOS Studio
Wordfast Professional
Übersetzungsmanagement:
SDL Worldserver
Terminologiemanagement:
SDL Multiterm
Wenn es mal schnell gehen muss...
...greife ich auf ein Netzwerk erfahrener Übersetzer mit gleicher Qualifikation zurück. So werden auch umfangreichere Projekte schnell, termintreu und qualitätsbewusst bearbeitet.
Any Questions?
Get in contact with me either via phone using the number
+49 (0) 51 21 / 87 68 56 or via mail to info@wegnerb.de